岡山、倉敷で今年初の熱帯夜
//////
Tropical night of this year's first Okayama, Kurashiki
Okayama prefecture of the 9th morning, the temperature did not fall because the air warm and humid from typhoon No. 8 has entered. 25.5 degrees in Okayama city center, the lowest temperature observed at 25.1 degrees Kurashiki, became (25 degrees or more) tropical night for the first time this year. The slow about a month from (June 13) last year.
23.9 degrees (22.2 degrees) Wake-cho 24.6 degrees Setouchi (average year 21.4 degrees) Kasaoka 24.4 degrees minimum temperature in the morning around the country, etc. (20.6 degrees)? I exceeded 4-1 times the average year.
Humidity is more than 90-80% dawn, sultry evening in Okayama city center. Was talking about it "because it was Negurushika~tsu, took the cool air in the ice pack and children," said (37) housewife in the city.
Okayama Local Meteorological Observatory has been forecast "day. Humidity clouds spread one week from now, likely to become a tropical night is high will continue" he said.
//////
岡山、倉敷で今年初の熱帯夜
９日朝の岡山県内は、台風８号からの暖かく湿った空気が入り込んだため気温が下がらなかった。最低気温は岡山市中心部で２５・５度、倉敷市で２５・１度を観測し、今年初の熱帯夜（２５度以上）となった。昨年（６月１３日）より１カ月ほど遅い。
各地の朝の最低気温は、瀬戸内市２４・６度（平年２１・４度）笠岡市２４・４度（同２２・２度）和気町２３・９度（同２０・６度）?など。平年を４～１度上回った。
岡山市中心部では明け方にかけて湿度が９０～８０％を超え、蒸し暑い夜。同市の主婦（３７）は「寝苦しかったので、子どもたちと氷枕で涼を取りました」と話していた。
岡山地方気象台は「今後１週間は雲が広がり、熱帯夜になりやすい。湿度も高い日が続くだろう」と予報している。
//////
