2015年02月06日

戦後70年 倉敷の戦争体験寄せて

戦後70年 倉敷の戦争体験寄せて
祈り.jpg
/////
'70 Kurashiki of Intention war experience after World War II

From the fact that this year falls after the war in '70, Kurashiki embarked on collection of war memoirs and war materials of citizens. Asked testimony and memorabilia will be posted on the record collection of plans for making the end of the year. While generation that does not know the war increases, to convey the misery to posterity, it's aim to have them re-check the preciousness of peace.
Experience is, as long as it related to the pre-war, during and after the war, such as Mizushima air raid or veteran status content, the format does not matter. Generally ghost-writing is also available within five 400 characters manuscript paper.
Documentation, military, household goods, such as time of combat and life is understood things. If it is unnecessary return the city to take advantage in such as "war record" exhibition, which is open every summer. In the case of photos I will return after recording.
In Mizushima air raid in the morning June 22, 1945, the US military bombers 110 aircraft attack in Mizushima district. It is to be a had produced a military aircraft Mitsubishi Heavy Industries, Mizushima aircraft factory (now Mitsubishi Motors Mizushima Plant) was dropped 603 tons of bombs on target. According to the documentation prefecture announced after the war, employees and local residents 11 people were killed and 46 people were injured Jukeisho.
Experience and materials the city residents is the target, conditions and that it is unpublished. March 31 central government office Affairs Division before (086 426 3121) or to bring to the mail, I get asked by e-mail (gnlaff@city.kurashiki.okayama.jp).
Same department are to be "in order to inherit the war experience who is able to hand down to posterity the memory in aging has been every year difficult of. Children also, I want you to approach a valuable memoir and materials."
/////
戦後70年 倉敷の戦争体験寄せて

今年が戦後70年に当たることから、倉敷市は市民の戦争体験記や戦争資料の収集に乗り出した。寄せられた証言や品々は、年内に作製する予定の記録集に掲載する。戦争を知らない世代が増える中、悲惨さを後世に伝え、平和の尊さを再確認してもらう狙いだ。
 体験記は、水島空襲や従軍経験といった戦前・戦中・戦後に関するものであれば内容、形式は問わない。おおむね400字詰め原稿用紙5枚以内で代筆も可。
 資料は、軍事関連、生活用品など当時の戦闘や暮らしが分かるもの。返却不要であれば市が毎年夏に開いている「戦災のきろく展」などで活用する。写真の場合は記録後に返却する。
 1945年6月22日朝の水島空襲では、米軍爆撃機110機が水島地区に襲来。軍用機を生産していた三菱重工業水島航空機製作所(現三菱自動車水島製作所)を標的に603トンの爆弾を投下したとされる。戦後に県が発表した資料によると、従業員や周辺住民11人が死亡、46人が重軽傷を負った。
 体験記や資料は市内在住者が対象で、未発表であることなどが条件。3月31日までに本庁総務課(086 426 3121)へ持参するか郵送、電子メール(gnlaff@city.kurashiki.okayama.jp)で寄せてもらう。
 同課は「戦争体験者の高齢化で記憶を後世に語り継ぐことが年々難しくなっている。子どもたちに継承するためにも、貴重な手記や資料を寄せてほしい」としている。
/////
posted by 岡山パワーズ(okayama_powers)  at 07:04| Comment(0) | 戦後70年 倉敷の戦争体験寄せて | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
コチラをクリックしてください
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。